solvation shell

Translations
оболочка сольватации
Water molecules form a solvation shell around ions.
Молекулы воды образуют оболочку сольватации вокруг ионов.